Monday, July 25, 2011

BOLERO 2011

友人のあやちゃんが『ボレロ2011』というコンテンポラリー・ダンスの振付と演出をしています。
この作品は栗原桂子バレエスタジオの発表会にて上演される予定。
私はこの作品の
6人のダンサー全員分の衣裳のデザインと製作を担当しています。

週末、衣裳を仕上げるために上京してきました。
それまで一度もフィッティングをできなかったので、ちょっと不安があったのですが、ダンサーの皆さんが衣裳をとても喜んでくれたおかげで、私は彼らの優しさに救われました。
あやちゃんは素晴らしいダンサーでもあります。
彼女はロンドン、ベルリン、プラハといったヨーロッパの都市で約10年間、バレエやコンテンポラリー・ダンスを踊ってきました。
日本に帰国後、ダンス・カンパニー ノマド(Nomad~s)に1年ほど所属した後、2009年にはNPO法人クリエイトオブムーブメントを設立しました。

私にとってあやちゃんは、とってもパワフルで意志の揺るがない人、でもいつもリラックスしていて天使のように微笑んでいる人です。
バレエやコンテンポラリー・ダンスに興味のある方は、是非発表会に出かけてみてください。入場無料です。

公演:栗原桂子バレエスタジオ、第10回発表会
上演日:2011731(日曜日)
入場開始時間:午後330
公演開始時間:午後4
場所:狛江エコマホール
入場無料
  
あやちゃんの作品情報
作品名:ボレロ2011
演出/振付:清水亜矢子
ダンサー:山口隼人(ゲスト・ダンサー)、大崎加奈子、上妻順子、長谷川理子、三木たまき、若林貴子 (順不同)
清水亜矢子さん(あやちゃん)NPO法人

Rehearsal - one female dancer was missing
リハーサルの様子 ‐女性ダンサーが1名欠けていました

Almost like "one beat - one movement". Very hard 15 min piece.
ほぼ “1ビート=1振り付け”というとてもハードな15分間


My friend Ayako has been choreographing and directing a contemporary dance performance Bolero2011.
The piece is going to be shown as a part of the Kurihashi Keiko Ballet Studio Concert.
I've been designing and making costumes for 6 dancers all together on the piece.

Making those costumes, everything was in a rush, but it is always like that.

When I went to Tokyo last weekend to finish off the costumes, I was a bit nervous as I couldn't do any fitting before, but all the dancers were very excited about that the costumes. 
I was saved by their sweetness.


Ayako herself is a great dancer.
She has been performing ballet and contemporary dance for around 10 years in European cities such as London, Berlin, Prague.
After she came back in Japan, she belonged to a contemporary dance company Nomade~s for about a year. She set up her own NPO Create Of Movement in 2009.

For me, she is very powerful and strong-willed, but she always looks lie back and smiling like an angel.


If you are interested in ballet or contemporary dance, have a look at their show. It's free entrance.


Production: Kurihashi Keiko Ballet Studio, the 10th Ballet Concert
Date: 31st, July, 2011
Doors open at 15:30
Performance starts at 16:00
Place: Komae Ecorma Hall (Tokyo)
Admission Free

Ayako's Piece
Performance: Bolero 2011
Director and Choreographer: Ayako Shimizu
Dancers: Hayato Yamaguchi (as a guest dancer), Junko Agatsuma, Kanako Osaki, Takako Wakabayashi, Tamaki Miki, Riko Hasegawa (in alphabetical order).

Ayako's NPO
Create Of Movement (C.O.M.)

No comments:

Post a Comment